A group shot in the midst of work on a transgender art project at La Picota prison in Colombia. Guillermo Camacho
In 2011, following a high profile case involving the mistreatment of a transgender woman in Yopal prison, Colombias constitutional court ordered prison authority Inpec to sort out its policies to guarantee the welfare of LGBTQ prisoners.
Inpec finally complied with the court order last year, revealing a new directive that instructed prison guards to allow transgender inmates access to makeup, clothes and accessories, along with visits from same-sex partners.
The directive was a first step toward respecting these identities, said Estefana Mndez, coordinator and legal advisor at Bodies in Prison-Minds in Action. But it overlooked some very important things, such as health and all the treatments associated with the construction of a transgender identity.
Introduction of the 'Cartilla'
Responding to this legal ambiguity, the activists produced a "cartilla," an information booklet containing practical and legal guidelines for the prisoners. Some 500 copies were published and distributed to inmates and staff in La Picota and other Colombian jails with significant transgender populations.
The cartilla is a way for the girls to understand their rights, Mndez said. Its letting them know, What happens if they try to cut your hair, or confiscate your belongings, or act improperly? How do you file a complaint against prison staff?
Laura Zamora, a 31-year-old transgender inmate at La Picota and a co-author of the upcoming second version of the cartilla, said the initiative enabled the girls to defend spaces that had been won for LGBTQ people.
These are our rights, theyre not favors or privileges, she said.
A recent report by Bogot-based Colombia Diversa underlined the urgency of protecting the countrys LGBTQ prisoners.
Alleged cases of physical and psychological aggression, sexual assault, threats, harassment and the use of prolonged solitary confinement against prisoners with diverse sexual orientations or gender identities were carried out with virtual impunity. The violence and discrimination were made worse by severe overcrowding, corruption and a crisis in the prison health care system, the report said.
Things have improved a lot in La Picota, ngel said. But its not the case in all the prisons the girls dont have these resources, they dont have this empowerment. If we had the funds, we would distribute many more cartillas.
Reintegration Into Society
Another of the projects longer-term ambitions is to help ex-offenders reintegrate into society. For marginalized transgender women, though, a bid to build a new life is fraught with difficulties, in particular when it comes to health, housing and jobs.
Deysi Olarte Navarro, head of the sub-directorate for LGBTQ issues at Bogotas Social Integration Department, said transgender people face a unique kind of discrimination. Its much harder for a trans woman to get a job because of the stigma against us, Navarro said. Were seen as drug addicts, criminals, people who transmit diseases.
The sub-directorates sexual and gender diversity center in Santa Fe last year provided around 300 vulnerable individuals with free education and training, with plans to double this figure in 2017.
Zamora, who, like ngel, spent time in Santa Fe before La Picota, recognized that discrimination and family rejection often forced trans women onto the streets but refused to accept the label of "victim."
Poverty and exclusion are things that we have appropriated ourselves. We need to generate new spaces that provide us with opportunities other than prostitution and drugs. We're not victims, she said.
For now, the activists at Bodies in Prison-Minds in Action are focusing on their second cartilla, a much bulkier 90-page document that will include up-to-date information on accessing specialized health care and hormone replacement therapy.
The first version did a lot of good," Katalina said. "But this second one will be even better.
Follow
See the original post here:
Former Inmate Empowers Transgender Women in Colombian Prisons - NBCNews.com
- Bio Identical Hormone replacement therapy "alternative medicine" OMT [Last Updated On: June 1st, 2010] [Originally Added On: June 1st, 2010]
- Healthbeat - Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: August 5th, 2010] [Originally Added On: August 5th, 2010]
- Does Hormone Replacement Therapy increase breast cancer risks? [Last Updated On: August 11th, 2010] [Originally Added On: August 11th, 2010]
- Hormone replacement therapy increases risk of cancer [Last Updated On: October 20th, 2010] [Originally Added On: October 20th, 2010]
- Hormone Replacement Therapy Risky For Women [Last Updated On: October 20th, 2010] [Originally Added On: October 20th, 2010]
- Can Hormone Replacement Therapy Lead To Breast Cancer? [Last Updated On: January 31st, 2011] [Originally Added On: January 31st, 2011]
- Women Turning To Holistic Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: February 18th, 2011] [Originally Added On: February 18th, 2011]
- Is Hormone Replacement Therapy Dangerous? [Last Updated On: March 17th, 2011] [Originally Added On: March 17th, 2011]
- Hormone Replacement Therapy Complications [Last Updated On: May 8th, 2011] [Originally Added On: May 8th, 2011]
- Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: May 10th, 2011] [Originally Added On: May 10th, 2011]
- The New Growth Hormone Replacement Therapy - John Crisler, DO [Last Updated On: May 13th, 2011] [Originally Added On: May 13th, 2011]
- Suzanne Somers on hormone therapy for menopause, part 2 of 6 [Last Updated On: May 20th, 2011] [Originally Added On: May 20th, 2011]
- Symptoms of Menopause (Menopause #2) [Last Updated On: May 20th, 2011] [Originally Added On: May 20th, 2011]
- How to Relieve Menopause Symptoms : Hormonal Replacement Therapy for Menopause [Last Updated On: May 20th, 2011] [Originally Added On: May 20th, 2011]
- HRT - Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: May 20th, 2011] [Originally Added On: May 20th, 2011]
- What is hormone replacement therapy? [Last Updated On: May 20th, 2011] [Originally Added On: May 20th, 2011]
- Hormone Replacement Therapy and Breast Cancer [Last Updated On: May 20th, 2011] [Originally Added On: May 20th, 2011]
- Natural Treatments Instead of Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: May 20th, 2011] [Originally Added On: May 20th, 2011]
- Suzanne Somers on hormone therapy for menopause, part 1 of 6 [Last Updated On: May 23rd, 2011] [Originally Added On: May 23rd, 2011]
- Hormone Replacement Therapy for post-menopausal women [Last Updated On: June 19th, 2011] [Originally Added On: June 19th, 2011]
- Joe Rogan talking about hormone replacement therapy 6-14-2011 [Last Updated On: June 25th, 2011] [Originally Added On: June 25th, 2011]
- Hormone Replacement Therapy and Weight [Last Updated On: June 25th, 2011] [Originally Added On: June 25th, 2011]
- HRC Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: June 25th, 2011] [Originally Added On: June 25th, 2011]
- Study Hormone Replacement Therapy Increases Breast Cancer Risk - kdka.com [Last Updated On: June 25th, 2011] [Originally Added On: June 25th, 2011]
- 020 - Neo Hormones [Last Updated On: July 1st, 2011] [Originally Added On: July 1st, 2011]
- Making Sense of Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: July 28th, 2011] [Originally Added On: July 28th, 2011]
- HRT MTF Transition Report Week 10 [Last Updated On: July 29th, 2011] [Originally Added On: July 29th, 2011]
- Hormone Replacement - Part 2 [Last Updated On: July 30th, 2011] [Originally Added On: July 30th, 2011]
- Hormone Replacement - Part 1 [Last Updated On: July 30th, 2011] [Originally Added On: July 30th, 2011]
- Goldie Lookin Chain - HRT [Last Updated On: August 9th, 2011] [Originally Added On: August 9th, 2011]
- Natural Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: September 23rd, 2011] [Originally Added On: September 23rd, 2011]
- Testosterone Replacement Therapy (TRT): Optimizing Clinical Outcomes - Michael Aziz, MD [Last Updated On: September 24th, 2011] [Originally Added On: September 24th, 2011]
- Thyroid Replacement Therapy - Ronald Rothenberg, MD [Last Updated On: September 24th, 2011] [Originally Added On: September 24th, 2011]
- Dr. Ralph Turner discusses Hormone Replacement Therapy. [Last Updated On: September 24th, 2011] [Originally Added On: September 24th, 2011]
- 1 year on HRT [Last Updated On: September 24th, 2011] [Originally Added On: September 24th, 2011]
- The Wiley Protocol [Last Updated On: September 24th, 2011] [Originally Added On: September 24th, 2011]
- My Journal with Low Testosterone TRT Replacement Therapy [Last Updated On: September 24th, 2011] [Originally Added On: September 24th, 2011]
- 12 years of HRT: My Transition in photos [Last Updated On: September 24th, 2011] [Originally Added On: September 24th, 2011]
- Dr. Steven Jepson talks about Bio-identical Hormone Replacment Therapy [Last Updated On: September 25th, 2011] [Originally Added On: September 25th, 2011]
- Estradiol Valerate Injection HRT (Part 3)of(3) [Last Updated On: September 25th, 2011] [Originally Added On: September 25th, 2011]
- Study: Post-Menopausal Hormone Therapy Increases Cancer Risk [Last Updated On: September 25th, 2011] [Originally Added On: September 25th, 2011]
- Bio-identical Hormone Replacement (anti-aging) Therapy - Westchase, Tampa, Florida [Last Updated On: September 25th, 2011] [Originally Added On: September 25th, 2011]
- natural hormone replacement [Last Updated On: September 28th, 2011] [Originally Added On: September 28th, 2011]
- 6 Month Hormone Effects (before and after) [Last Updated On: September 28th, 2011] [Originally Added On: September 28th, 2011]
- Jeff Life, MD - Cenegenics, Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: September 29th, 2011] [Originally Added On: September 29th, 2011]
- Huge [Last Updated On: September 30th, 2011] [Originally Added On: September 30th, 2011]
- Transsexual hormones,Intramuscular injection, Progynon Depot,Estradiol [Last Updated On: October 2nd, 2011] [Originally Added On: October 2nd, 2011]
- Dr Whiting on Menopause and the Dangers of HRT [Last Updated On: October 12th, 2011] [Originally Added On: October 12th, 2011]
- Ahuviya Harel (ADF-Fuensalida) to Start Hormone Replacement Therapy [Last Updated On: October 13th, 2011] [Originally Added On: October 13th, 2011]
- Clomid Defined - Video [Last Updated On: October 14th, 2011] [Originally Added On: October 14th, 2011]
- Thyroid Hormone Replacement Therapy - Dr. Denis Rebic - Video [Last Updated On: October 14th, 2011] [Originally Added On: October 14th, 2011]
- Hormone Replacement Therapy - Video [Last Updated On: October 14th, 2011] [Originally Added On: October 14th, 2011]
- Dr. Pamela Smith - Bio-Identical Hormone Replacement - Video [Last Updated On: October 15th, 2011] [Originally Added On: October 15th, 2011]
- Jasper Carrott - Traffic [Last Updated On: October 22nd, 2011] [Originally Added On: October 22nd, 2011]
- VIDEO: Breast Cancer, Hormone Replacement Therapy Connection - Video [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- Menopause and Hormone Replacement Therapy with Dr. Sulak - Video [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- Menopause [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- bio identical hormone replacement therapy raleigh durcham chaepl hill north carolina - Video [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- Endocrine Related Hair Loss, Can Hormone Replacement Therapy Help Treat This? Friedman - Video [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- Dr. Navarro Discusses Bio Identical Hormone Replacement Therapy - Video [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- Hormone Replacement Therapy by the Book - Eldred Taylor, MD - Video [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- Sangeeta Pati, MD, FACOG, discusses Hormone Replacement - Video [Last Updated On: October 24th, 2011] [Originally Added On: October 24th, 2011]
- Active Center's Dr. Gross Discusses Bio-Identical Hormone Replacement Therapy on NEWS 12 NJ - Video [Last Updated On: October 28th, 2011] [Originally Added On: October 28th, 2011]
- DALLAS ANTI-AGING MEDICINE BIO-IDENTICAL HORMONE THERAPY - Video [Last Updated On: October 29th, 2011] [Originally Added On: October 29th, 2011]
- Hormone Replacement Therapy and Menopause in Women - Video [Last Updated On: November 8th, 2011] [Originally Added On: November 8th, 2011]
- Amberen - Natural HRT Alternative Commercial - Video [Last Updated On: November 9th, 2011] [Originally Added On: November 9th, 2011]
- The Dangers of HRT - Video [Last Updated On: November 11th, 2011] [Originally Added On: November 11th, 2011]
- The Benefits and Risks of Male Hormone Replacement Therapy - Video [Last Updated On: November 16th, 2011] [Originally Added On: November 16th, 2011]
- Natural Menopause Treatment - Herbal HRT Alternative - Video [Last Updated On: November 23rd, 2011] [Originally Added On: November 23rd, 2011]
- Dr. Ian Thorneycroft - Hormone Replacement Therapy - Video [Last Updated On: November 24th, 2011] [Originally Added On: November 24th, 2011]
- Sarah,MTF Transgender 3months HRT - Video [Last Updated On: November 24th, 2011] [Originally Added On: November 24th, 2011]
- 26. ftm 1 month on t - Video [Last Updated On: November 24th, 2011] [Originally Added On: November 24th, 2011]
- Dr. Quint Jardine - Hormone Replacement Therapy with Pellets - Video [Last Updated On: November 24th, 2011] [Originally Added On: November 24th, 2011]
- 6 Month Changes MTF HRT - Video [Last Updated On: November 24th, 2011] [Originally Added On: November 24th, 2011]
- Medical Mondays: Will hormone replacement therapy increase my risk of breast cancer? - Video [Last Updated On: December 6th, 2011] [Originally Added On: December 6th, 2011]
- HRT EXPERIENCES NOT ALL GOOD - Video [Last Updated On: December 8th, 2011] [Originally Added On: December 8th, 2011]
- Sarah, MTF transgender 9 months HRT - Video [Last Updated On: December 9th, 2011] [Originally Added On: December 9th, 2011]
- Full: Effect of Testosterone Replacement Therapy on Prostate Tissue in Men with Late-Onset Hypogonadism (Dramatic Health) - Video [Last Updated On: December 10th, 2011] [Originally Added On: December 10th, 2011]
- Suzanne Somers on hormone therapy for menopause, part 3 of 6 - Video [Last Updated On: December 11th, 2011] [Originally Added On: December 11th, 2011]
- 1 Year HRT MTF Transition - Video [Last Updated On: December 12th, 2011] [Originally Added On: December 12th, 2011]